Datenschutz

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Biergarten im Stadtpark
Inhaber: Daniel Hoffmann
Hubmannwöhrl 1
92421 Schwandorf
E-Mail: info@biergarten-schwandorf.de

Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei STRATO gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch erforderliche Zugriffsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser-Informationen und die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Die Verarbeitung dient der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

STRATO speichert IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen nach eigenen Angaben maximal sieben Tage. Die Logdaten sind uns nicht dazu bestimmt, Besucherinnen oder Besucher persönlich zu identifizieren.

Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben, einschließlich deiner Kontaktdaten und des Inhalts deiner Nachricht, um dein Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Angaben, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Reservierungsanfragen

Über die Schaltfläche „Reservieren“ gelangst du zu unserem externen Online-Reservierungssystem unter reservierung.dasnotstain.de. Erst beim Anklicken wird eine Verbindung zu dieser eigenständigen Website hergestellt. Für deren technische Bereitstellung sowie für dort gegebenenfalls verwendete technisch erforderliche Cookies oder ähnliche Speicherungen gelten die Datenschutzhinweise des Reservierungssystems.

Wenn du dort eine Reservierungsanfrage sendest, verarbeiten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, den gewünschten Termin, die Uhrzeit, die Anzahl der Gäste, einen gegebenenfalls angegebenen Anlass sowie freiwillige Hinweise. Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Reservierungsanfrage und zur Kontaktaufnahme. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Die Anfrage wird aus dem Reservierungssystem an den Biergarten im Stadtpark übermittelt. Zugriff erhalten nur Personen, die die Reservierung bearbeiten. Technische Dienstleister für Hosting, Datenbankbetrieb und E-Mail können die Daten nur verarbeiten, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist. Wir löschen Reservierungsanfragen, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Bewerbungsformular

Wenn du dich über das Bewerbungsformular bewirbst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Stelle und Beschäftigungsart, Verfügbarkeit sowie deine Angaben zu Erfahrung und Motivation. Die Daten verwenden wir ausschließlich, um deine Bewerbung zu bearbeiten, dich zu kontaktieren und über eine mögliche Beschäftigung zu entscheiden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

Die Bewerbung wird per E-Mail an die für die Personalgewinnung zuständige Stelle übermittelt. Zugriff erhalten nur Personen, die an der Bearbeitung der Bewerbung beteiligt sind. Technische Dienstleister für Hosting und E-Mail können die Daten nur verarbeiten, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist.

Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir deine Bewerbungsdaten spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bitte übermittle über das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, etwa Angaben zu Gesundheit, Religion oder Gewerkschaftszugehörigkeit.

Links zu anderen Websites

Diese Website enthält einfache Links zu Google Maps, Instagram und dem externen Online-Reservierungssystem. Beim bloßen Aufruf dieser Website werden keine Inhalte dieser Anbieter eingebunden. Erst wenn du einen Link aktiv anklickst, öffnet sich die jeweilige Website; ab diesem Zeitpunkt gelten deren Datenschutzhinweise.

Cookies, Analyse und eingebettete Inhalte

Diese Website verwendet keine eigenen Cookies für Analyse- oder Marketingzwecke, keine Analysewerkzeuge und keine eingebetteten Karten, Social-Media-Feeds oder sonstigen Inhalte von Drittanbietern.

Über die Datenschutzeinstellungen auf der Startseite kannst du festlegen, ob optionale externe Medien künftig geladen werden dürfen. Die Auswahl sowie die gewählte Sprache werden ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert, damit die Einstellung bei deinem nächsten Besuch berücksichtigt werden kann. Diese Speicherung ist technisch erforderlich, um deine Auswahl zu merken.

Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Wende dich dazu oder bei Fragen zum Datenschutz gern an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Stand: 10. September 2026